Tình thương của Chúa sẽ giải phóng chúng ta.
Và ta tin rằng...
nếu ta cầu nguyện cho tình thương đó...
nếu ta quỳ xuống...
và để Chúa đi vào trái tim cẵn cỗi, cô đơn và đáng thương của mình...
và thay đổi ta hoàn toàn...
thì điều kỳ diệu sẽ đến.
Bây giờ, ai ở đây tin vào điều đó cùng ta?
Con có tin không?
- Con có tin không - Thưa Cha, con tin.
Còn con thì sao?
Hãy tin tưởng vì tình thương của Chúa không chỉ là khẩu hiệu
Đó là lời hứa...
của chính Thượng Đế gửi tới các con.
Một lời hứa được trả bằng máu của người con duy nhất của Ngài...
Jesus Christ xứ Nazareth.
Tất cả những gì các con phải làm là tin tưởng.
- Amen! - Tình thương của Chúa sẽ giải phóng các con.
Điều đó sẽ làm khơi dậy lòng trắc ẩn trong tim các con...
và khiến các con cầu nguyện "Vinh quang! Amen!"
Vinh quang! Amen!
Hãy nói cùng ta. Hãy để linh hồn của Chúa Jesus...
dẫn lối các con lên với Cha Trên Trời
- Vinh quang! Amen! - Vinh quang! Amen!
Hãy để tình thương của Chúa giải phóng các con khỏi ngục tù...
và đưa các con đến bên Người trên thiên đường
- Vinh quang! Amen! - Vinh quang! Amen!
Hãy tôn vinh tên Người Hãy tôn vinh tình yêu thương linh thiêng của Người.
- Vinh quang! Amen! - Vinh quang! Amen!
Vinh quang! Amen!
Mày có tin vậy không, Donny? Tin rằng Chúa yêu thương một đống phân như mày?
- Kinh Thánh nói... - Kinh Thánh nói mày giết đàn bà, cắt ngón út của họ,
mày phải bị thiêu dưới địa ngục.
- Vinh quang. Amen. Vinh quang. Amen. - Mày có nghe không?
Chúa có một nơi dành cho mày, thế đấy, đồ bệnh hoạn.
Vậy chỗ nào dành cho mày?
Xin lỗi. Nó không đạt đủ tiêu chuẩn với hệ thống nhà tù bang Illinois
Tay tôi! Tay tôi!
Chung thân không giảm án...
cho tên sát nhân tình dục máu lạnh và có tính toán
với năm phụ nữ tại Twin Cities vào năm 1994
Donald Addy Faster.
Hai người đã bỏ tù tên này.
Vâng. Ai đó đã quên bản án này mất rồi. (Ý là nghi phạm đang thụ án chung thân không giảm án nhưng cuối cùng lại thoát ra được)
Đó là chuyện khác.
Giờ chúng tôi phải bắt được tên này.
Chúng tôi muốn hai người giúp sức trong việc hiểu rõ người mà chúng tôi đang theo đuổi
Donny Faster là người thờ vật chết...
tên này thu thập xương, thịt tươi, móng tay và tóc.
Đó là thứ hắn ta thích và khiến hắn say mê.
- Hắn là một tên bệnh hoạn. - "Bệnh hoạn" là từ dùng để miêu tả hắn ta.
Chúng tôi đã tìm thấy ngón tay của những người phụ nữ trong tủ lạnh của hắn. Hắn thích ăn chúng cùng với đậu và cà rốt.
- Vậy là hắn chỉ bám đuổi phụ nữ? - Chỉ phụ nữ thôi.
Hắn chỉ nghĩ về điều này trong 5 năm ở đây. Tôi chắc chắn hắn đã trở nên rất thèm khát.
Tôi tình cờ được biết là 2 đặc vụ đây có sở trường đặc biệt về...
gọi là gì nhỉ...hiện tượng siêu nhiên?
Hiện tại thì với các chi tiết về vụ vượt ngục này...
tôi cam đoan là sẽ không có gì siêu nhiên liên quan đến tên này đâu.
Donny Faster rõ ràng là một con quỷ.
Vụ án đã xong rồi.
Em không nhìn vào hồ sơ đúng không?
Một người vượt ngục thôi mà.
Không phải một người. Mà là Donny Faster.
Hắn không vượt ngục. Hắn bước ra.
Hắn bước ra khỏi một nơi có an ninh nghiêm ngặt nhất và dường như không ai biết gì cả.
- Đó đâu phải là lý do ta ở đây? - Đó là lý do ta ở đây.
Anh không biết với em thì sao. Vậy sao em lại ở đây?
- Về nhà đi, Scully. - Mulder, vụ này không ảnh hưởng đến em đâu.
Gã đó đã bắt cóc em.
Donny Faster đã làm em tổn thương.
Cũng không sao đâu nếu em không tham gia vào vụ này.
Mulder, hắn đã làm những việc mà không ai có thể nghĩ đến.
Đây không phải là vấn đề về việc em nên ở lại hay không. Em không có sự lựa chọn nào khác.
Nên ta cứ làm việc thôi.
Được rồi, đây không phải là vụ việc đầu tiên.
2 tên tù nhân đã thoát khỏi các nhà tù có an ninh nghiệm ngặt nhất...
ở các bang lân cận trong năm vừa qua.
Lúc 6:06 sáng nay, Donny Faster đã thực hiện một vụ thứ 3.
6:06?
Vậy có gì dị thường về diều này?
Có hàng tá nhân chứng, lính gác và nhân viên vậy mà dường như không ai nhớ được bất cứ chuyện gì...
Họ thậm chí còn chẳng biết mấy tên này đã mất tích trong một lúc lâu.
- Chúng đã bị bắt chưa? - Không ai trong số chúng bị bắt gặp cho đến nay.
Tôi là một tín đồ Cơ Đốc, anh bạn à.
Vậy thì tôi biết anh sẽ nói thật với tôi.
Vâng, nhưng tôi không biết gì về Donny Faster...
hay cách hắn trốn ra.
Anh và Donny Faster đã ở trong xưởng quần áo vào khoảng thời gian hắn ta biến mất.
Không chỉ có mình tôi đâu. Còn nhiều người nữa trong xưởng.
Đúng, nhưng cũng có chuyện gì đó với anh. Anh gặp một tai nạn.
Đại loại thế.
Anh đã gào thét với lính gác rằng anh cắt phải tay mình.
Ngón tay, anh bạn ạ. Tôi thấy chúng bị cắt rời.
- Những người khác cũng nhìn thấy? - Không, nhưng tôi cảm thấy chúng bị cắt rời.
Anh giải thích chuyện này như thế nào?
Chúa làm nhiều điều bằng phép lạ mà anh giai.
- Vinh quang. Amen.
Vinh quang. Amen.
Vinh quang.
Amen.
Ám thị thôi miên. Em có nhìn thấy anh ta không?
Ý anh là em có nhìn thấy anh ta giơ chân lên không à? Em thấy rồi.
Hành vi bị điều khiển được thúc đẩy và biểu lộ nhờ ám thị...
Trong trường hợp này là chuyển động nhịp nhàng của bàn tay...
tạo ra một hành động vô thức trong một trạng thái có ý thức.
Nó không có tác dụng với em.
- Em biết về thôi miên, Mulder. - Thôi miên tập thể.
Nếu anh cho rằng Donny Faster vượt ngục...
bằng cách sử dụng kỹ thuật của một nhạc sỹ chơi nhạc Lounge ở Vegas thì em phải xem xét lại đấy.
Messmer có khả năng thôi miên và điều khiển toàn bộ khán giả.
Vậy Donny có được khả năng khác thường này bằng cách nào?
- Anh không nói đó là Donny. - Vậy thì là ai?
3 tù nhân đang mất tích khỏi những nhà tù khác nhau.
Phải có một người nào đó có thể tiếp xúc với từng tên tù nhân này.
Là Cha Tuyên úy cho nhà tù. Vinh quang. Amen.
- Không phải Chúa. Mà là Cha Tuyên úy.
Gì vậy Scully?
Bài hát đó, anh có nghe thấy không?
Ồn quá.
Em không còn không nghe bài hát đó từ thời cấp 3. Đây là lần thứ hai em nghe thấy trong vòng một giờ.
Anh nghĩ nếu đây là tình ca thì giờ nó sẽ bị hát sai hết, nhỉ?
"Kìa em ơi đừng tìm kiếm nữa"
Đang chọn món à?
Hỏi tôi?
Món đặc biệt hôm nay thì sao?
- Anh là cảnh sát ma túy à? - Không.
- Nhìn tay tôi làm gì. - Cô cần dùng màu vàng sẫm và đánh bóng lên.
Anh là gì, dân đồng bóng à?
Tôi...tôi vừa ra tù.
Cô kia!
Để khách hàng yên!
Tôi làm miễn phí cho cô.
Anh vừa ra tù và muốn làm móng tay cho tôi?
Tôi còn lấy cả da chết nữa :v
Con được Thiên Chúa ban hồng ân và đây là cách con cảm ơn?
- Sao? - Con nghĩ ai đã đưa anh ra khỏi nhà tù?
Tôi không quan tâm. Giờ tôi đang bận.
Hồng ân của Chúa đã đưa con ra...
và đó là thứ duy nhất giúp cho con còn ở ngoài này.
- Tôi cứ nghĩ là anh đùa. - Người đã chọn con, Donny.
Thô bỏ đi.
- Ông gọi người đến bắt tôi. - Không.
Vậy thì làm gì đó đi.
Ta có xe.
- Chúng ta sẽ không đến được chỗ cái xe. - Nó ở bên trong sức mạnh của con.
Vinh quang. Amen.
- Vinh quang. Amen.
- Hắn ta ở đây không? - Ờ...
Chúng tôi đang xác minh.
Ống có thấy hắn không?
Chà, hỏi hay đấy. Tôi nghĩ là đã thấy, rồi lại không thấy gì nữa.
Chúng tôi nhận được một cuộc gọi về việc phát hiện một kẻ có thể là nghi phạm.
- Có chuyện gì đó, phải không? - Có một người bị xe đâm.
Là Cha Tuyên úy cho nhà tù
- Cha Orison
Cứu hộ đã đưa ông ta vào bệnh viện. Ông ta bị chấn thương khá nặng đấy.
Xin lỗi.. Cô làm ơn mở nhạc lớn hơn giúp tôi được không?
-Vâng. - "Điều em cần là một người yêu thương em"
"Một ai đó để sống bên em"
"Kìa em, đừng tìm kiếm nữa"
"Kỳ lạ lắm"
"Khi em nghĩ về những cơ hội"
Rất may là cha còn sống sau vụ tai nạn, cha Orison.
- Con là ai? - Đặc vụ Dana Scully.
Hãy tin vào Thiên Chúa, đặc vụ Scully. Ngài tin tưởng vào con.
Vâng. Nhưng con và đồng sự đang lo lắng...
về một số vụ biến mất tại các nhà tù có an ninh nghiêm ngặt mà dường như có liên quan đến cha.
Đừng lo. Chúa nắm giữ được họ rồi.
Ý cha là gì?
- Thưa cha? - Con là một tín đồ đúng không?
- Chuyện này không liên quan đến con. - Có mọi thứ liên quan đến con.
Con có đức tin. . Con đang có đức tin.
Con nghe thấy Người đang gọi con,
nhưng con không chắc mình phải làm gì.
Không hẳn là vậy, thưa cha.
Giờ con cứ đứng như hiện tại (Không hiểu câu này lắm)
cũng không quan trọng, con mong mỏi,
nhưng sợ hãi, chờ một dấu hiệu.
Những dấu hiệu có ở khắp mọi nơi.
Chuyện gì đã xảy ra với những tên tù nhân, thưa cha?
Mọi chuyện đều có một lý do, Scout...
mọi thứ đều trên hành tinh của Chúa,
Mỗi giờ phút trong ngày
quỷ dữ đều chờ đợi khoảnh khắc đó.
Nó luôn là như vậy.
Khoảnh khắc của quỷ dữ là sự vĩnh hằng của chúng ta.
Thưa cha tốt bụng. Ông thế nào rồi?
mà có lẽ tôi nên hỏi "Ông làm như thế nào?"
Người nói.
Còn ta chỉ là sử giả truyền đạt lời nói đó.
Cái này được gửi đến hơi muộn...
hơi muộn và hơi rùng rợn,
đúng ra là vậy.
Tôi đoán là ông muốn xem nó.
Gì đây?
Máu của con chiên, thưa cha.
Tác phẩm của ngài Donny Faster.
- Đó là một cô gái trẻ hắn ta làm quen được tại điểm dừng xe buýt - Ôi Chúa ơi.
Hắn ta đang ở đâu, thưa cha?
Anh ta đã lấy xe của ta.
Cô gái không đáng phải chết.
Phải, Donny mới đáng chết.
Còn ông thì phải giết hắn ta.
Đó là lý do tại sao ông giúp hắn thoát ra.
Chúa biết ông có thể làm được.
Cha Orison thực ra là Robert Gailen Orison...
bị kết ăn năm 1959 với tội danh giết người cấp độ một,
thụ án 22 năm tại Soledad.
Chúa đã nói với ta.
Người bảo ta để ý đến Donny.
Khi Chúa nói với ông, thưa cha...
Người có nói Dony sẽ đi đâu không?
- Anh đi đâu vậy, Mulder? - Chứng minh ông ta nói dối.
- Làm sao anh chứng minh được rằng Chúa không dẫn lối ai đó?
Ạnh không tin à?
Chúa là người quan sát, Scully. Người chỉ bận tâm đến kết quả thôi.
- Em lại không tin như vậy. - Em nghĩ Chúa dẫn lối ông ta, khiến ông ta giết người?
Donny Faster chưa chết và chúng ta cũng chưa biết những tên tù nhân khác đã chết hay chưa.
Vậy thì sao? Em cho rằng Chúa sai khiến ông ta...
giúp những tên tù nhân trốn thoát để giết người?
Không, nhưng em tin là Đức cha tin tưởng vào những gì ông nói...
tin rằng Chúa tác động thông qua ông ấy.
Chà, nhiều tên dở hơi cũng thường như thế
Ngài có bao giờ nói với em không?
Em đang cố không nổi giận đấy.
Ngài đã nói gì?
Mulder, em đã ba lần nghe thấy bài hát đó rồi...
Có thể nó không có ý nghĩa gì với anh nhưng lại có ý nghĩa với em.
- Nó có ý nghĩa gì? - Trước đây em chưa bao giờ nghĩ về nó.
Nó chưa bao giờ có ý nghĩa với em cho đến ngày hôm qua khi nó làm em nhớ lại một chuyện.
Chuyện gì?
Lúc em 13 tuổi, cha em đóng quân tại San Diego
Em đang nghe bài hát đó trên đài...
thì mẹ em bước vào và nói rằng giáo viên dạy ngày Chủ Nhật của em đã bị sát hạt.
- .... - Ông ấy bị giết ngay trước sân nhà.
Và đó là lần đầu tiên em cảm thấy trên thế giới này có tồn tại ác quỷ.
Mulder, Cha Orison gọi em là "Scout"...
đó cũng là cái tên mà giáo viên dạy ngày Chủ Nhật gọi em.
Donny Faster vượt ngục vào lúc 6 giờ 06 phút sáng...
đó cũng chính là thời gian em thức giấc vào sáng qua khi nhà em mất điện.
Vậy em nghĩ Chúa đang nói gì với em?
Thôi được rồi. Đi với anh, Scout. Anh sẽ cho em thấy cách Đức cha nói chuyện với Chúa.
Cảnh sát đang tập trung truy tìm khắp 4 tiểu bang...
một tên tù nhân vượt ngục khỏi một nhà tù có an ninh nghiêm ngặt nhất tại Marion, Illinois.
Hắn ta lần cuối được nhìn thấy là khi đang lái một chiếc...
Chevrolet Impala đời 1970 mui đen.
Theo miêu tả, hắn cao 1.8m, tầm vóc trung bình...
Đây là chứng phù nề não.
Não bị sưng lên.
Một tổn thương bất thường với kiểu tai nạn hay chấn thương đầu như thế này.
Ngoại trừ đây không phải là tai nạn.
Trong thực tế, nguyên nhân, theo thông tin anh được cung cấp, là do tự gây ra.
Có một lỗ nhỏ ở đây trong hộp sọ...
giúp đưa oxy vào khoang não.
Kết quả là Cha Orison có lượng máu bơm vào não...
nhiều gấp 3 lần so với mức bình thường.
- Ông ấy tự làm ư? - Chính xác.
Anh chắc rằng có thể ông ta đã làm vậy khi ông ta lần đầu vào tù...
khi ông ta học được cách sử dụng sức mạnh của nó.
- "Sức mạnh của nó"? - Có một giả thuyết cho rằng....
ở thời điểm tiến hóa của loài người hiện tại, các năng lực của chúng ta...
bị hạn chế là do lượng máu cung cấp cho não không đủ.
Trên thực tế, nhiều thế kỷ trước ở vùng núi Andes thuộc Peru,
những người sùng đạo đã từng loại bỏ vật lý các bộ phận của hộp sọ để làm tăng lượng máu...
hoặc khoan các lỗ nhỏ.
Vậy là cái lỗ nhỏ này đã giúp Cha Orison hỗ trợ các tù nhân trốn thoát?
Đúng. Những người làm việc này...
nhận ra rằng họ có thể thực hiện những thủ thật trí óc nào đó...
Một trong số chúng được gọi là "dừng vạn vật"
Không ai có thể dừng vạn vật lại được đâu. Em không quan tâm họ có bao nhiêu cái lỗ trong đầu.
Nhưng biết đâu họ có thể thay đổi nhận thức về nó
tạo ra một thực tế khác mà họ có thể bảo vệ thông qua thôi miên.
Nhưng tại sao? Ý em là nếu có thể thì để làm gì?
Donny Faster đang thụ án chung thân không giảm án...
Đó là phán quyết cuối cùng của cả xã hội dành cho hắn ta, nhưng lại không phải dưới đôi mắt của Chúa
hay dưới đôi mắt của một người nghĩ mình là công cụ của Chúa.
Nếu Cha Orison có ý định giết Donny Faster...
thì tại sao hắn ta vẫn sống?
Anh không biết. Có thể ông ta đã giải phóng cái gì đó mà không thể kiểm soát được.
Hoặc ông ta nghĩ mình đang mở ra cánh cửa nhận thức...
nhưng lại vô tình...mở ra cánh cửa địa ngục.
Gì thế?
Vinh quang. Amen. Vinh quang. Amen.
- Vinh quang. Amen.
Anh là Donald phải không?
Tôi đây.
Em từ Dịch vụ Quý ông Tip Top.
Anh là người thuê chỗ này à?
- Không. Mà sao? - Vì lúc em đang lên cầu thang...
và bị ông chủ nhà chặn lại như thể đó là công việc của ông ta...
Ông ta nói Cha Orison sống ở đây.
Vậy anh có phải là cha thuyết giáo không vậy? - Không.
Thế thì tốt. Bọn họ toàn thích những kiểu kỳ quặc.
Anh có hiểu ý em không?
- Anh ổn chứ? - Ừ
Anh muốn nói gì sao?
Anh phê tóc em rồi =)))))
Anh làm gì vậy?
Em dưỡng tóc bằng chất hóa học phải không?
Tóc em ư?
Anh không biết nên dùng loại nào?
Nghe này, tôi không cần dùng loại nào cả. Tôi sạch, tóc tôi cũng sạch.
- Nếu anh cứ kỳ cục như vậy thì tôi phải về đấy. - Anh sẽ lịch sự mà.
Vậy thì hãy lịch sự và lấy cho tôi cái khăn. Tôi sẽ biến khỏi đây.
Đó là tóc giả.
Bọn họ đã lừa tôi.
Mày đã lừa tao!
- Anh ta đâu rồi? - Cảnh sát?
- Anh cảnh sát? - Gì vậy?
Tên tù nhân anh đang canh gác, có chuyện gì với hắn rồi?
Hắn đi rồi, Scully. Lấy luôn súng của cảnh sát.
Anh không thấy hắn ta ư?
Đi thôi, Scully.
- Gì vậy? - Cái này nghĩa là sao?
- Em có kể cho hắn không? - Không, em chỉ kể với anh.
Chắc là hắn...nghe lỏm được khi ta nói chuyện ở ngoài sảnh.
Em đâu có nói gì về tên của bài hát.
- Em có nói mà. - Không, chắc chắn là không, Mulder.
Vậy thì chắc là nó dành cho em.
"Đừng tìm kiếm nữa"
"Hễ kẻ nào làm đổ máu người,...
thì sẽ bị người khác làm đổ máu lại"
Ông làm gì vậy?
Đưa con về nhà.
"Kẻ xấu xa...phải bị trừng phạt"
Hãy cầu nguyện cho tình thương của Chúa, Donny.
Hãy đi tìm sự hèn mọn của chính mình và để Chúa đi vào trái tim con.
Những gì con phải làm là tin tưởng.
Hãy hối lỗi.
Con sẽ thấy tình thương của Chúa đến với con để dẫn lối con tới với vương quốc thiên đàng của Ngài.
Con có ăn năn vì những chuyện con đã làm?
Ông...
Con nói sao?
Không bao giờ... Không...
Không....
- Tại sao con khóc? - Tôi không thể...
Hãy cầu xin Ngài tha thứ vì những gì con làm với những cô gái đó....
vì những gì con làm với những cô gái tội nghiệp không được bảo vệ đó.
Tính thô bạo trong ta luôn chờ khoảnh khắc đó...
luôn chờ đợi lúc Ngài quay lưng lại...
Giờ thì ngươi thấy rồi đấy.
Con đang khóc cho tội lỗi của mình hay khóc cho chính con vậy?
Không đâu Đức cha.
Ta khóc cho ngươi.
Vì ngươi không thể giết được ta.
Vui thật đấy. Khi tất cả được nói ra và được thực hiện...
thì không có nhiều bí ẩn trong án mạng đâu.
Vì vậy, em nợ anh một lời xin lỗi, Mulder.
- Ý em là gì? - Anh đã đúng.
Em đã tìm kiếm quá sâu vào những mối liên kết không tồn tại.
Orison không phải là kẻ giết người, rõ ràng và đơn giản.
Ông ấy trả tự do cho những tên tù nhân để có thể đưa chúng ra ngoài này và phán xét chúng.
Anh cho rằng nếu xét theo cách thức quái gở của ông ta thì ông ta đã thành công với Chúa của mình rồi.
Vinh quang. Amen. Về thôi, Scully.
Donny Faster đã gọi điện cho cảnh sát dẫn chúng ta ra đây.
Như thể hắn đang khẩn cầu chúng ta săn lùng hắn vậy.
Án X này xong rồi. Người chết nằm đó trong nấm mồ ông ta tự đào.
Hãy để cảnh sát Hoa Kỳ tiếp quản từ đây thôi.
Thôi đừng tìm kiếm nữa, Scully.
- Đây là Fox Mulder. Hãy để lại lời nhắn sau tiếng...
- Đặc vụ Mulder, Tôi là cảnh sát Joe Danno ở Marion.
Tôi vừa nói chuyện với một gái gọi xác nhận Donny Faster là kẻ tấn công cô ta...
cô ta cho rằng Faster cực kỳ thất vọng khi phát hiện cô ta đội một bộ tóc giả màu đỏ...
rất thất vọng khi biết tóc cô ta không phải màu đỏ.
Chuyện này có ích gì cho anh không? Rất cảm ơn nếu anh gọi lại.
Quay về địa ngục đi!
- Ai làm móng cho em vậy, cô em xinh đẹp? - Thả tao ra!
Lý do mày còn sống là nhờ tao đã yêu cầu thẩm phán xử chung thân mày đấy!
Lý do mày còn sống là vì bọn tao đã không giết mày ngay khi có thể.
Em là người đã từ bỏ ta.
- Em là tất cả những gì ta luôn nghĩ đến. - Tao là đặc vụ liên bang!
Mày mà làm gì với tao thì lần này họ không để mày yên đâu.
Ta sẽ đổ đầy bồn tắm cho em.
"Đừng tìm kiếm nữa"
Giờ thiên ngồi yên và đừng gây cho ta chuyện gì nữa.
"Ai đó để hi vọng"
"Trong một thế giới ngày càng đổi thay"
"Anh đang ở đây Em hãy bước chân đi"
"Điều em cần là một người yêu thương em"
"Một người nào đó để cùng sống bên em"
"Kìa em ơi, đừng tìm kiếm nữa"
"Kỳ lạ lắm"
"Em ơi"
"Đừng tìm kiếm nữa"
"Trong đêm nay"
"Chúng ta phải nắm lấy"
"Cả đêm dài và ngày sang"
"Ngày sang"
"Anh vẫn nhìn vào đôi mắt thiên đường của em"
"Và đôi ta cứ bên nhau"
"Đừng tìm kiếm nữa"
"Ai đó để hi vọng"
"Trong một thé giới ngày càng đổi thay"
"Anh ở đây, em ơi"
"Em hãy bước chân đi"
"Điều em cần là một người yêu thương em"
"Một ai đó để sống bên em"
"Anh ở đây, đừng tìm kiếm thêm nữa"
"Thêm nữa"
- Xin lỗi. - Không sao.
Em có đồ đạc gì không, chúng ta đi được rồi.
- Em không thể phát xét chính mính.
Có thể em không cần.
Kinh Thánh cho phép báo thù mà.
Nhưng luật thì không.
Theo như anh thấy, hắn ta không cho em lựa chọn.
anh sẽ viết như vậy trong báo cáo...
nếu em thấy lo lắng.
Donny Faster chắc chắc sẽ quay lại giết người nếu hắn được trao một cơ hội khác.
Hắn ta là con quỷ, Mulder à.
Em cam đoan là vậy.
Nhưng còn một thứ em không chắc lắm.
Chuyện gì?
Ai tác động vào con người em?
Hay cái gì?
Cái gì khiến em...
Cái gì khiến em kéo cò.
Ý em đó là Chúa?
Ý em là...nếu như không phải?